MAIKO COLORS

— ART, FASHION & MORE !

Between : Kota Hirakawa at un petit GARAGE

【Japanese version is below; 日本語は下にあります。】

Effective use of vacant spaces is an integral part in the city development, and the situation, especially in Tokyo, is relevant as far as I’m concerned. Formerly a parking spot, un petit GARAGE in Ginza has made efficient use of its space for almost 2 years, exhibiting work of Japanese young and emerging artists curated by YY ARTS that manages several art projects with a strong focus on the contemporary art scene in Japan and its history.

And now painter Kota Hirakawa’s ongoing exhibition entitled Between brings viewers awareness of art history in Japan and the influences of war in an ironic way, offering a seemingly endless gradation of blacks playing with shadow and light, particularly in a series of ‘Ambiguous painting’. The constancy of his approach and technique is equally elegant and provocative – thus Hirakawa and I had a conversation one afternoon.

Sketching events held during my elementary school days and visiting Okinawa numerous times with my particular interest in cenotaphs for the nation’s war dead in the days when I was in college were influential in my continuing exploration of painting as a means of art making“, I asked the artist to tell us about this project more. “And I have wanted to create story between the people in the past and nowadays who meet on canvas. Going on a journey with a dark and black screen, each of frames in the series explores how my idea of ‘people’ and history being separated are built and where our memories are inherited from to help our current social system support, encouraging the development of abstract painting in the Japanese art scene.” said Hirakawa.

DSC_0070Installation view at exhibition “Between” 

豪勢に高層のビルが立ち並ぶエリアでぽかりと空いた空間が芸術作品の展示スペースに様変わりするというのは、何とも魅惑的だ。

空間の有効利用。少なくとも — 特にこの街では — 状況は様々ではあろう。そんな中、時代の風を司る美術作品がその空間を埋めるというのは非常に理に適っていて、人の心情に直接突き刺さる(刺さってほしい。)現象なのではないかとわたしは思う。

銀座7丁目のun petit GARAGEは以前まさに車一台分の駐車場だった場所だ。そこで鑑賞者は何を期待するのか。そして、この空間の意図することとは?

日本の現代美術について、それらを作りあげてきた歴史(それらを包括するもの)と他の国との関わりに焦点をあてるこの空間は、問題を直視でき、かつ新しい何かをエネルギーに変換できる場所という感覚を瑞々しく得られる。

ここでの現行の展示、平川恒太氏個展「Between」は、日本の歴史や美術史を、多角的な視点と平川氏の緻密な画法から切り開く。とくに日本の抽象画の歴史に皮肉をこめたシリーズ、Ambiguous paintingのスタイルは強さと繊細さを持ち合わせながら、鑑賞者へ新しい気づきをもたらすのだ。黒い画面。黒の四角形。黒の線。それらは、一回見たら忘れることができないように頭の片隅に刷り込まれる。さて、この平川氏がこのスタイルを追求するようになったわけとは?わたしは、思わず質問してみた。

記憶を“けいしょう”するという行為とその現象に小さいときから深い興味をもっていたようで、ちなみに作品の中でそれは継承、と形象、同音異義語2つどちらも、について言及しています。きっかけやその動機を辿ると・・・

小学校のときの写生大会で戦争の跡地・墓碑などに行ったことで衝撃を受け(そして、その場に居合わせた同級生は明るい画面を描こうとしていた人が多い中、平川氏自身は濃く暗い色の画面を作りだすことに集中していた事実あり)熱中していたこと、また、大学時代頻繁に沖縄を訪れひめゆりの塔を始めとする慰霊碑に触れ、歴史の残るその場所に“現代を生きる”自分の存在を置換してみることに、熱中していたこと。

・・・それらが自分の現在の作品に大きく影響しているのは確かです。

平川氏が1年間のドイツ留学から帰ってきてから初めてとなる本展示。アーティストの素晴らしい軌跡と着眼点を、ぜひお見逃しなく。

Ambiguous painting-Black Square-Ambiguous painting “Black Square”, 2016, Acrylic and oil on canvas, image courtesy of HIRAKAWA STUDIO

Where Do We Come From Where Are We Going-“Where Do We Come From? Where Are We Going?”, 2014, Acrylic and oil on canvas, image courtesy of HIRAKAWA STUDIO

:: Kota Hirakawa’s exhibition “Between” is on view at un petit GARAGE, located at 7-17-1 Ginza (on the ground floor of Ginza-Musashino building), Chuo-ku in Tokyo until Saturday the 21st of May, 2016.

:: 平川恒太氏個展「Between」 は、un petit GARAGEにて5月21日(土)までの会期で開催中。スペース情報はこちらを、アーティスト情報はこちらをご覧ください。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Instagram Journey

#bigeater
#moreteethcoming 
#loveforriceandnoodle
#17months
・
歯の成長がわりとゆっくり目な娘👶
でもここ2か月ほどで一気に歯が増えて
食べるのがさらに楽しい様子😁🍽️
・
歯磨きトレーニングをまだ毎日できてない母😓
でも娘は歯ブラシに興味津々、
歯磨きの行為を少しずつ
楽しんでいるようす・・・
・
1歳児にいい歯磨き粉がいまいちよくわからないんですけど🤔・・・
育児中のみなさん、何かおすすめありますか??
・
・
・
#育児記録#成長記録
#食べるの大好き
#1歳5か月
#ママライフ
#歯磨きデビュー #firstdayofworkshop
#thankyou
#kidslearning
・
硬筆ワークショップ初日終了✏️ 一度は辞めようと思った書道、
でも続けてよかったと改めて思った時間でした。
#朝から独り言すみません

新しい1年について、
葉書を送る相手について、
じっくり考えて文章をまとめるキッズのキラキラした眼差しがまだ目に焼きついたままです✨

次回は12/16(土)9:00~。
PEOPLEWISE CAFEさん引き続きよろしくお願いいたします💙💜 ・
#Repost @peoplewisecafe (@get_repost)
・・・
本日は店内にてキッズ書道教室を開催しました。内容は年賀状の宛名をキレイに書く硬筆講座です📝

みんな真剣です。◎次回は12/16(土)9:00〜開催予定。
お問い合わせは下記主催者さままでお願いいたします!
@__maikohowellcalligraphy

#硬筆ワークショップ #12月
#年賀状 
#peoplewisecafe 
#ワークショップ #イベント
#書道教室
#こども 
#和の文化を次世代へ
#たまプラーザ #横浜市青葉区 #saturdayfun
#weekendgetaway
#friendshipmagic 
#betweenus
#17monthsold #13monthsold
・
@emiburke55 とわたしが小学生のときからゆかりのある方たちを訪ねた土曜日
長距離移動もこの二人👩👶と一緒だと楽々😙❤️
・
それにしても、娘が密かに、
でも着実に装着中の
#人見知り と #場所見知り
ところが、
大好きなひゅーさんと一緒だと
のびのびやれるようで
ひとの就寝中も大好きが止まらない
#毎度毎度
#画像1昼寝妨害中
#画像2母のお気に入り
・
それにしても、
成長の著しいひゅーさん
ひと月以上あくと出来ることまたいっぱい増えてて感動😍💗
おしゃべりの音の種類も
食べるメニューも増加
初の歩く姿には
#涙腺崩壊 寸前←
#化粧流れると危険
#なので涙は自粛🔥
・
感じる気持ちが強くなっている娘にも
より友達との時間は大切😙
楽しすぎたから
やっぱり帰りは爆睡だよね~😂
・
えみいつもありがとう💙💜
師走の忙しないときに会えると
倍そのありがたみを感じるよ😊
・
・
・
#成長記録
#1歳1ヶ月#1歳5ヶ月
#ママライフ
#同級生ベビー 
#ママも同級生 This Sunday! Kids calligraphy workshop series will begin🙌 :: 今週日曜(12/10)を皮切りに、子ども書道ワークショップ始めます💙参加はできないけど、近隣にいるかも?な方もよかったら立ち寄ってください🍁

#Repost @__maikohowellcalligraphy (@get_repost)
・・・
子ども書道ワークショップシリーズ、
いよいよ始まります✨
今週日曜、12/10が初日!始めは、硬筆から✏️
・
予約フォームのシステム上、オンラインでのご予約の締め切りは
明日12/8(金)18:00とさせていただきますが、まだ席に空きがあります🙌
ギリギリまで悩みたい!という方、歓迎です😉
12/10正午までにmaiko.calligraphy@gmail.com
までご連絡ください💙
※igのダイレクトは不可です
・
【硬筆ワークショップ】
小学生まで限定☆年賀はがき作りの季節に、きれいな文字レッスン!
・
年賀状作りの季節に、文章やお名前などの書き方を見直し、きれいな文字を年賀はがきに書きませんか?😊
お友達どうし、ごきょうだいでの参加も歓迎いたします!
※参加されるお子様の保護者様は、見学&出入り自由です。(お子様の打ち込む姿を眺めるもよし、カフェ内でお茶するもよし・・・✨)
カフェはキッズスペース完備のため、年の小さなごきょうだいをお連れの方にも安心です!
・
・
【日時】
12月10日(日) 15:00-17:00
12月16日(土) 9:00-11:00
【会場】
PEOPLEWISE CAFE (ピープルワイズカフェ) @peoplewisecafe
〒225-0002 横浜市青葉区美しが丘2-23-1
WISE Living Lab ひがしBASE ※美しが丘公園となり
【参加費】
¥500
【持ち物】
手ぶらでお越しください
・
・
【予約について】
本アカウントプロフィールに添付しているURLアドレスをクリック
→
各種体験レッスンが表示されるので、
2番目の硬筆ワークショップへ進む
→
ピンクの「体験レッスンに予約する」をクリック
→
予約ページに飛ぶので、
ご希望の日時ほかご入力ください
→
完了です!メール受付後、予約状況確認の上ご連絡させていただきます。
※ダイレクトメッセージでの応募は、受け付けておりません。

新年の準備、ご一緒できたら幸せです!
皆さまのご参加お待ちしております🙌

#書道 #硬筆
#12月
#ワークショップ #イベント
#こども #小学生
#まいこ書道教室
#年賀状
#たまプラーザ
#横浜市青葉区
#予約受付中
#ワーママ #notonlyterribletwos
#butgettingtoknowthetruth
#thatshewillhaveababysibling
#youarenotalone
#sentimentalmom
#beautifuldayout
#downtowntokyo
・
子どもとの日々はまさかの連続だけど、
それにしてもここ2週間ぐらい娘の様子がおかしい・・・🤔
・
幸いにも、これまで入眠に手のかからないタイプで
生後2ヶ月過ぎた頃から夜間はミルクでぐっすり😪
生後3ヶ月にあっさり、母乳さよなら👋
朝を迎える前に起きることはあっても、寝る体勢を変えたり、添い寝にすれば元通り、夜泣きが長時間続く方が稀
・
なのに最近、
就寝前ストライキが平均1時間半
パジャマ着用❌
寝室に連れていく❌
慣れているはずのお布団❌
明かりの漏れ(廊下の電気つけっぱ程度も)❌
#寝入った後で突然起きて叫び続けることも有
・
寝かしつけの儀式 = 自分が独りぼっちになる という感覚が娘の中で強くなっている様子
夫にバトンタッチしてもあまり状況が変わらない🤔
・
最初はただただ、昼寝サイクルがころころ変化するように、
季節の変わり目だしお風呂や夕御飯のタイミングとか室温の違和感感じることもあるのかな?
と思って少しずつ変化をつけて様子を見ていた
しかし、状況は変わらず💦
週末には珍しく熱まで😰
#風邪と思ってたけど
#知恵熱?
・
夏からイヤイヤ期突入でツンデレのツンの方が強くなってきてたはずが
最近気づけばデレの方が目立つ
至近距離にいて、緊急事態は起こっていないのに
「ママ、ママあ、マーマ」
と呼ぶ回数や抱っこしての回数が増えてる
・
母も手探りなので日々しんどい🎢
でももしかして、と思いながら
@uuuuuuuyuuuuuuu と @emiburke55
に打ち明け話をしてみると
娘の赤ちゃん返りが始まっているんじゃないかという結論に
・
赤ちゃん返りがこんなに早く始まるの!という気持ち、
娘が娘なりに何か敏感に感じとっている成長の様子、
両方に驚く
#母付いていけてない😱
#本音
上の子のケアは丁寧に大切に、
と聞いてたけどほんとの意味でそれを実感しはじめる
・
今日は終日娘と二人きりでゆっくりできるのが年内最後になるかもなので、
大好きなパンを買い込んでめいっぱいお外で一緒に遊びました🍁🍁
気に入った形の落ち葉もいっぱい採ってこれたね
👶が産まれるまでにもっとこんな日を作ろうと、
センチメンタルになる冬の日
・
・
・
#育児記録#成長記録
#1歳5ヶ月
#もうすぐ2児ママ
#赤ちゃん返り
#一緒にできること探し #hairsituation
#teletubbies
my sleeping teletubby here, she doesn't have kewpie doll hair anymore :: 😪🌊
・
最近就寝中テレタビーズとなる人1名🌊
そろそろ、
初ヘアカットに挑戦しようかな?✂️
・
・
・
#成長記録
#1歳5ヶ月 #娘の髪の毛
#ママライフ
#テレタビーズ 
#ねんね #poncholove 
#byenovember
#winterishere
・
"I love my poncho, mommy!"
💜
so out here it's chunky winter coat weather, i am happy to have seen people i love during November to prepare for one of the brightest months of year, December :: and must say thank you to especially bff + cuz for educating me on how to be a better mom of mixed-gender siblings👫🙌
・
12月、一気に冷え込みが厳しくなりましたねー💦
その影響のためか、着替えストライキ発生率高めの娘が
急にポンチョを長時間着られるように😮💜
#突然できるようになるよね
#1日1成長
・
それにしても
11月もあっという間だった🎢
普段できないことができたり、
会いたかった人たちにも会えて
+α が多かったことに感謝
・
その中でも、男女きょうだいのママ
親友 @hiyoko315 と 従妹 @miyapomi にいろんな話を聞けたのがうれしいな👫🙌
#画像4、姉弟愛

今回の妊婦生活、メンタル的に落ち着いてる部分が多いけど
つわりの始まりかたからして前回と全然違ったし
結果👶の性別も違うし
何かもう1回わたしも別の人生を始めた気分です😂🤔
#なんの話
・
そして
ポンチョ着れたね~💜
と喜びほっこりしていたのも束の間、
モンスターは電車内でブーツを脱ぎ投げる
#ひたすら謝りに行く母
・
・
・
#成長記録
#1歳5ヶ月#イヤイヤ期 
#ママライフ
#もうすぐ2児ママ
#マタライフ #museumfun
#laughter
#osamuteduka
#monument
・
近づくと笑いの声が聞こえてくる
👂👂
のに楽しんでるのか、
対抗しているのか、
怖がってるのか
・
あ
逃げた笑
・
・
・
#成長記録 #1歳5ヶ月 
#笑い #手塚治虫
#ママライフ
#親子で

Follow Maiko on Twitter

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 105 other followers

Follow MAIKO COLORS on WordPress.com
%d bloggers like this: